Jedna z wypowiedzi:
– Będę występował o opinię prawną – zapowiada Nowak, który wskazuje na przepis ministerialnego rozporządzenia mówiący o wysepkach na przejściu. Mówi on, że wysepka „powinna być” na przejściu przez jezdnię mającą cztery pasy ruchu. Czy „powinna być” jest równoznaczne z tym, że „musi być”? Właśnie to wyjaśnić miałaby opinia prawna, której oczekuje radny Nowak.
https://www.dziennikwschodni.pl/lublin/ ... 67706.html
Ostatecznie taka interpretacja przeszła, co dość dziwne. W PoRD i rozporządzeniu "180" słowo powinien występuje kilkadzieśiąt razy wyznaczając obowiązki m. in. stosowania się do linii zatrzymania, spełniania określonych wymagań dla jednostek homologujących czy zabezpieczania ładunków. Wg mnie "powinien" pochodzi od słowa "powinność", czyli obowiązek.