Renault Midlum - HELP!!!

Tutaj mile będą widziane wypowiedzi na temat techniki kierowania, oraz wszelkie porady dotyczące kupna, obsługi i eksploatacji pojazdu.

Moderatorzy: ella, klebek

Renault Midlum - HELP!!!

Postprzez poznabog » sobota 20 czerwca 2009, 12:36

Witam,
co oznacza świecąca kontrolka (dwie strzałki zwrócone do siebie w kółku) która znajduje się na tablicy rozdzielczej po lewej stronie. Niestety mam instrukcję w języku duńskim i nie potrafię sobie z tym poradzić. Może ktoś jest dobry w tym temacie. Pilnie czekam na sugestie. Z góry dziękuję.
Dodam jeszcze że w instrukcji jest napisane: A2 – Informationslampe for antiblokering på forvogn
Może ktoś to przetłumaczy?
Please!!!!
poznabog
 
Posty: 2
Dołączył(a): sobota 20 czerwca 2009, 12:29

Postprzez rafal149135 » sobota 20 czerwca 2009, 13:02

Informacje Lampa do anty-blokady na forvogn

ostatni wyraz na pewno jest dobrze przepisany?? to jest jakas informacja o antyblokadzie lampy, moze o wylaczaniu automatycznym albo cos w tym stylu
rafal149135
 
Posty: 168
Dołączył(a): sobota 07 lutego 2009, 16:00

Postprzez BOReK » sobota 20 czerwca 2009, 13:45

Babelfisha użyłeś czy jak? Informationslampe - kontrolka, antiblokering odnosi się do układu ASR, forvogn to określenie typu pojazdu (jakaś forma ciężarówki). Wychodzi na kontrolkę układu kontroli trakcji.
Avatar użytkownika
BOReK
 
Posty: 3051
Dołączył(a): niedziela 25 lutego 2007, 13:02

Postprzez poznabog » sobota 20 czerwca 2009, 13:50

Dzięki serdeczne za wskazówki :D
poznabog
 
Posty: 2
Dołączył(a): sobota 20 czerwca 2009, 12:29


Powrót do Porady techniczne

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 6 gości