Czy taki znak jest dopuszczony w Polsce?

[maryann]

Można; można tam, gdzie pokazuje strzałka.
Chyba że dołożysz skomplikowany a nie intuicyjny opis i szereg wyjaśnień: "jeśli mamy przy zjeździe cyfrę 1 oznacza to, że możemy zjechać zjazden 2 i 5; jeżeli mamy cyfrę 2, to wyjazd jest możliwy zjazdem 3 oraz 6-8....."

[LeszkoII]

No właśnie to czy zawrócimy nie wyniknie z faktu, że jeździliśmy wokół wyspy n razy, tylko z efektu którym zjazdem opuszczamy rondo. Czyli objeżdżając wyspę nie zawracaliśmy tylko odchodziliśmy na n-ty krąg. I teraz gdy wybór padnie na wlot, którym wjechaliśmy to globalnie "zawrócimy" a jeśli nie to globalnie "skręcimy w prawo". To by była głupota, żeby z lewego pasa objeżdżać wyspę aby opuścić skrzyżowanie na kierunku "w prawo".
Zejdźmy do reala. Te strzałki F-10/P-8 umieszczone na skrzyżowaniu informują czy dany pas służy do kontynuacji kierunku(strzałka w lewo lub na wprost) czy zabrania kontynuacji w ruchu okrężnym(strzałka na wprost lub w prawo).
Wybór czy zastosować strzałkę w lewo czy na wprost do pozostania w ruchu okrężnym, zależy już od geometrii ronda i leży w gestii organizatora ruchu. Strzałki umieszczone przed rondem pełnią podobną rolę. Chodzi dostosowanie się do wytycznych organizatora ruchu.

Czy jeśli nie ma strzałek kierunkowych to nie mogę "zawrócić" z zewnętrznego pasa? hmmm na razie tylko pytam.

[maryann]

Nie ma formalnych zakazów takiego/ nakazów innego zachowania.