PoRD napisał(a):3. Kierujący pojazdem jest obowiązany przy wyprzedzaniu przejeżdżać z lewej
strony wyprzedzanego pojazdu, z zastrzeżeniem ust. 4, 5, 10 i 12.
PoRD napisał(a):5. Wyprzedzanie pojazdu lub uczestnika ruchu, który sygnalizuje zamiar skręcenia
w lewo, może odbywać się tylko z jego prawej strony.
PoRD napisał(a):10. Dopuszcza się wyprzedzanie z prawej strony na odcinku drogi z wyznaczonymi
pasami ruchu, przy zachowaniu warunków określonych w ust. 1 i 7:
1) na jezdni jednokierunkowej;
2) na jezdni dwukierunkowej, jeżeli co najmniej dwa pasy ruchu na obszarze
zabudowanym lub trzy pasy ruchu poza obszarem zabudowanym przezna-
czone są do jazdy w tym samym kierunku.
Jak widać, generalną zasadą jest wyprzedzanie z lewej strony. Od tej zasady PoRD dopuszcza tylko kilka wyjątków: wyprzedzanie pojazdu skręcającego w lewo oraz wyprzedzanie na jezdni jednokierunkowej, a na jezdni dwukierunkowej jedynie wtedy, gdy została wyznaczona odpowiednia ilość pasów przeznaczonych do jazdy w tym samym kierunku zależnie od rodzaju obszaru.
W swoim przykładzie nie podałeś, ile pasów jest przeznaczonych do jazdy w tym samym kierunku i jaki to obszar, więc pewnie miałeś na myśli standardową drogę dwukierunkową, po jednym pasie w każdym kierunku, a na takiej nie można wyprzedzać z prawej strony niezależnie od "zabudowania" obszaru.
Autor wątku też poda za mało danych, więc też się "kłania" owa standardowa droga dwukierunkowa.